Вже скоро: німецький курс, після якого точно заговориш!
Новітня інтерактивна платформа в розробці
Вивчай німецьку ефективно та із задоволенням!
Інтенсив з німецької мови в стилі детективу
Навчальний детектив - це справжня історія будинку на чорній горі в чорному лісі, прикрашена елементами шпигунства, розслідувань та екшену. Базована на реальних подіях минулого, але розказана в сучасному житті.
Проте історія включає навчальні міні-уроки з німецької мови для рівнів А2/ В1 для повторення та закріплення вивченого матеріалу на інтеграційних курсах.
Цей курс допоможе учням вивести свої здобуті знання у впевнену комунікацію з використанням готових німецьких граматичних структур та виразів.
Формат: інтерактивний, ігровий, серіальний
Про мене
Ласкаво прошу на мою міжнародну платформу для вивчення німецької мови! Мене звати Таміла Лазі, і я переконана, що вивчення німецької мови має бути цікавим і результативним! Знаю це не з теорії, а з власного досвіду: свого часу починала з фрази «Ich verstehe nur Bahnhof», а сьогодні не лише вільно володію мовою, а й допомагаю іншим заговорити німецькою з максимальним комфортом і результатом.
Моя мета — зробити так, щоб ви заговорили німецькою мовою впевнено. Без страху, бар’єрів і нескінченного зубріння граматики.
Мій досвід та експертність
→ Дипломований філолог і педагог
✅ Магістр перекладу та міжкультурної комунікації (Київський національний лінгвістичний університет)
✅ Спеціаліст із викладання мов (Національний педагогічний університет ім. М.П. Драгоманова)
→ Понад 10 років викладацького досвіду
✅ Викладання німецької, англійської, української та російської як іноземних
✅ Робота з дітьми, підлітками, дорослими та корпоративними студентами
✅ Досвід усного та письмового перекладу
→ Викладання в Німеччині
Я працюю у підготовчому класі в Realschule у Німеччині, де навчаю німецької дітей та підлітків із різних країн світу, які щойно переїхали до Німеччини та не володіють мовою. Це дає мені глибоке розуміння того, як працюють методики навчання в німецькій системі освіти, і дозволяє адаптувати їх для моїх учнів.
→ Робота з дипломатами
Я мала унікальну можливість викладати українську та російську мови американським дипломатам у посольстві США. Цей досвід навчив мене працювати з людьми, для яких вивчення мови — це не просто хобі, а професійна необхідність.
Завдяки цьому я розробила чітку, структуровану та ефективну методику, яка допомагає моїм учням досягати результату швидко та впевнено, незалежно від початкового рівня знань.
Що ви отримаєте, навчаючись зі мною?
✅ Реальні результати — ви почнете говорити німецькою вже після перших занять.
✅ Авторська методика — ефективне навчання без зайвого теоретизування.
✅ Персоналізований підхід — програма адаптована під ваші потреби.
✅ Підтримка та мотивація — я не просто викладач, а ваш наставник і коуч.
Німецька відкриває нові можливості у житті та кар’єрі! Долучайтеся до навчання, і я допоможу вам зробити цей шлях швидким, комфортним і цікавим.
Я з України, з Києва. Живу та працюю в самому серці Шварцвальда.
До впевненого спілкування німецькою – лише за один крок. Почнемо разом?
Послуги перекладу
Переклад для офіційних установ та приватних осіб
Надаю професійні послуги перекладу для офіційних установ, таких як відомство у справах молоді, благодійні організації, медичні заклади, поліція, центри зайнятості, органи місцевого самоврядування та інші організації. Окрім того, здійснюю переклад для приватних осіб: документи, листи, заяви та інші звернення. Моя робота ґрунтується на точності, конфіденційності та дотриманні вимог.
Послуги надаються без присяжного та нотаріального завірення!
Пропоновані послуги перекладу:
✅ Переклад документів для молодіжного відомства, соціальних служб, джоб-центру та інших організацій
✅ Переклад медичних та юридичних текстів
✅ Переклад для поліції та інших офіційних установ
✅ Переклад для приватних осіб (особисті документи, листи тощо)
Пропоную як письмовий, так і усний переклад, відповідно до ваших вимог.
Ціна послуг визначається за домовленістю, залежно від обсягу та складності перекладу. Працюю з німецькою та українською мовами, гарантуючи високу якість та професіоналізм у кожному замовленні.